The Joy of Remote Variations — 远程变体的喜悦
1In
the
middle
of
a
remote countryside,
amongst rolling hills
and
a
peaceful silence,
I
join
a
group
of
friendly individuals. We are united
by
our
love
for
outdoor activities
and
our desire
to
stay fit. Our
primary
goal is
to
explore
various forms
of
exercise
that
can
strengthen
both
body
and mind.
在一个偏远乡村的中心,起伏的山丘和宁静的寂静中,我加入了一群友善的人。我们的共同之处是对户外活动的热爱和保持健康的愿望。我们的主要目标是探索各种能够增强身心健康的锻炼方式。
2One chilly
winter morning,
we
gather
at
a
nearby airport. Our
equipment includes
arm bands,
muscle bands,
and an assortment
of
other fitness tools. The
air is crisp,
but
our spirits are
high
as
we
prepare
for an
intense workout session.
一个寒冷的冬日早晨,我们聚集在附近的机场。我们带来了手臂带、肌肉带和其他各种健身工具。空气清新,但我们的精神高昂,准备进行一次激烈的锻炼课程。
3Our
first
exercise is
a fast-paced
variation
of squat jumps. We distribute
ourselves
into teams and,
with determination,
begin leaping
like crazy. The
occasional doubtful
expression is
quickly replaced
with
a contagious
smile
as
we
support
and
encourage
one another.
我们的第一项锻炼是快节奏的蹲跳。我们组成小队,怀着决心开始疯狂地跳跃。偶尔的怀疑表情很快被一个传染性的微笑取代,因为我们相互支持和鼓励。
4Next,
we
engage
in
a
club fight, using padded clubs
to
challenge
our reflexes
and coordination. It's
a
superficial fight, filled
with
laughter
and playful banter. No
actual
robbery
or
harm is involved –
just
a
show
of
strength
and agility. The doubtfulness
that lingered earlier has been
completely dissolved, replaced
now
with
a
sense
of accomplishment
and confidence.
接下来,我们参加了一次俱乐部战斗,使用软垫棍子挑战反应和协调能力。这是一场表面上的战斗,充满笑声和玩笑话。没有真正的抢劫或伤害,只是展示力量和敏捷。之前的怀疑已经完全消除,取而代之的是成就感和信心。
5As
the day progresses,
we
take turns flipping kettlebells
and providing scratchy high-fives
on
behalf
of
victorious rounds. Our muscles ache,
but
our
enthusiasm carries
us forward. We
suspect
that
this
intense workout
will
leave
us
sore
the
next day,
but
we are
willing
to
embrace
it
for
the
sake
of
growth
and progress.
随着一天的进展,我们轮流翻转壶铃,并在获胜的回合中提供粗糙的高五。我们的肌肉酸痛,但我们的热情驱使我们继续前进。我们怀疑这次激烈的锻炼会让我们次日酸痛,但为了成长和进步,我们愿意接受。
6With
sweat dripping down
our foreheads,
we
finally
gather
around
for
a well-deserved break. We
sit
on foldable chairs, basking
in
the
warmth
of
the
winter sun. The landscape
before
us resembles
a
painting – distant mountains
and
a
clear
blue sky. It's
a
moment
to
appreciate
the
power
of nature,
and
the
power
within ourselves.
汗水顺着额头滴下来,我们终于围在一起休息。我们坐在可折叠的椅子上,沐浴在冬日的阳光中。眼前的景色如同一幅画作——远处的山峦和湛蓝的天空。这是欣赏大自然的力量、以及我们内心的力量的时刻。
7As
we
enjoy
this
peaceful scene,
we
reflect
on
the
unique
bond
that has formed
among us. We
have
become
more
than
just workout partners;
we are
a supportive community,
ready
to
lend
a helping
hand
whenever needed.
当我们享受这片宁静的场景时,我们反思了在我们之间形成的独特纽带。我们已经不仅仅是锻炼伙伴,我们是一个互相支持的社群,随时准备伸出援手。
8With restored
energy
and
a renewed
sense
of purpose,
we
continue
our
remote variations. Our exercises
range
from running
up
a
nearby
volcano
to completing
complex
obstacle courses. With
each passing day,
our skills improve,
and
our bodies
become stronger.
精神恢复,并怀着重获的目标感,我们继续我们的远程变体。我们的锻炼范围从跑到附近的火山到完成复杂的障碍课程。随着每一天的过去,我们的技能提高,我们的身体变得更强壮。
9As
the
sun begins
its descent,
we
make
our
way
back
to
the airport. The distance covered leaves
us
tired
but satisfied. We bid
farewell
to
our newfound friends,
grateful
for
their
presence
and
the memories we've shared.
当太阳开始下山时,我们回到机场的路上。经过的路程让我们感到疲倦但满意。我们告别了新结识的朋友,对他们的存在和我们共享的记忆心怀感激。
10The Joy
of Remote Variations has
become
a
regular gathering, attracting members
from
all walks
of life. It has proven
that despite
the challenges
we
face individually,
we
can
find
support
and solace
in
the
company
of like-minded individuals.
"远程变体的喜悦"已经成为一个定期的集会,吸引了来自各行各业的会员。它证明了尽管我们个别面临挑战,但在志同道合的人群中我们可以找到支持和安慰。
11So,
if
you
ever
find
yourself longing
for
a
sense
of
adventure
or
a desire
to
push
your limits,
join
us
on
this
extraordinary fitness journey. Leave
your doubts
behind
and
embrace
the
joy
of
remote variations.
所以,如果你渴望冒险或者想要突破极限的欲望,请加入我们这个非同寻常的健身之旅。抛开你的疑虑,拥抱远程变体的喜悦。