The Great Invention — 伟大的发明
1In
ancient times,
a humble
snowman named Jack lived
in
a
small village. His dream was
to
become
a
famous inventor,
just
like
his grandpa. Every day, Jack
would
take
a
look
at
his grandpa's
old workshop, filled
with dusty
stone tools
and
ancient contraptions. Grandpa
always told
him stories
about
the
amazing inventions
he had created.
很久以前,一个名叫杰克的普通雪人住在一个小村庄里。他的梦想是成为一位像祖父那样著名的发明家。每天,杰克都会看看祖父的旧工作室,那里堆满了布满尘土的石制工具和古老的装置。祖父常常给他讲述他创造的了不起的发明。
2One
winter morning,
while Jack was
on
his
way
to
the
river
to
sail
his handmade boat,
he noticed
a
squirrel
pick
up
a
tiny
ad
for
an
eraser crossing. Jack's curiosity got
the
better
of him,
and
he decided
to
have
a look. As
he arrived
at
the stated location,
he was
surprised
to
find
a
whole
society
of inventors.
一个冬天的早晨,当杰克准备去河边航行他自己制作的小船时,他注意到一只松鼠拣起了一张小小的广告,上面写着擦除器交叉。好奇心使杰克决定去看看。当他来到指定的地点时,他惊讶地发现了一个完整的发明家社群。
3One inventor, named Thomas, caught Jack's
attention
with
his
sudden condition. Thomas was struggling
to sketch
a
novel
painting
of
a
squirrel
in autumn. Jack went
over
to
talk
to him. They doubted
their abilities,
but together,
they believed
they
could
create
something extraordinary.
一位名叫托马斯的发明家因他突如其来的情况引起了杰克的注意。托马斯正在苦苦尝试画一幅秋天的松鼠的新颖画作。杰克走过去和他说话。他们都对自己的能力感到怀疑,但他们相信一起他们可以创造出非凡的东西。
4Thomas shared
his
idea
of
a
machine
that
could erase errors
in paintings
and sketches. Hearing
about
the
theft
of
a priceless
painting using
an eraser-shaped device,
they knew
they had
to
stop it. The duo rushed
back
to
their
living
room
and started sketching plans
for
the
new invention.
托马斯分享了他的一个想法,那就是一个可以擦除绘画和素描错误的机器。听说有人使用一个擦子形状的装置来盗走了一幅无价的画作,他们知道他们必须阻止这件事情的发生。这对二人急忙回到了他们的起居室,开始为这个新发明制定方案。
5Days turned
to weeks
as
they worked tirelessly,
never
satisfied
with
their progress. On
their
shopping
trip
for supplies,
they stumbled
upon
a
rare
advertisement promoting
a worldwide
competition
for inventors. They decided
to seize
this opportunity
and
put
their
invention
to
the test.
日子变成了周周,当他们工作不知疲倦的时候,从不对他们的进展感到满意。在他们购买补给的旅途中,他们无意中发现了一则难得的广告,宣传世界发明家大赛。他们决定抓住这个机会,将他们的发明付诸实践。
6Seventeen days
before
the
competition deadline,
they
finally perfected
their invention. With
the
lock
of
the eraser-matic machine,
they were
confident
it couldn't
be kicked
open
or tampered with. The
invention showed
great
respect
for
art
and solved
the
eraser
ad
theft mystery.
在比赛截止日期前的17天,他们终于完善了他们的发明。用锁头锁住了擦除器自动机,他们对它不会被踢开或干扰有着信心。这个发明对艺术表达敬意,并解决了擦子广告盗窃的谜团。
7The inventors submitted
their creation,
and
the eraser-matic
machine gained
sudden popularity. It was
indeed
a game-changer, leaving
a
lasting impact
on
the
art community. Jack
and Thomas were recognized
as
the inventors
of
the
century
and became household names.
发明家们提交了他们的创作,擦除器自动机瞬间赢得了人们的热烈反响。它确实是一个改变游戏规则的发明,对艺术界产生了深远影响。杰克和托马斯被认为是世纪发明家,成为家喻户晓的名字。
8From
then on,
the eraser-matic
machine had
a profound
influence
on
the world. Artists
and painters were
able
to
keep
their paintings
in
perfect condition,
while novices
could
learn
from
their mistakes
without
any doubt. Autumn was regarded
as
the
season
of
invention
and creativity.
从此以后,擦除器自动机对世界产生了深远的影响。艺术家和画家们能够保持他们的绘画完好无损,而新手则可以毫无疑虑地从错误中学习。秋天被视为发明和创造力的季节。
9Jack
and Thomas traveled
across Europe, making
a
living
by showcasing
their invention. They taught others
the
importance
of preserving
art
and
not cutting down
talent
out
of envy. Their
invention became
a
symbol
of skill, giving artists
the
reward
they deserved.
杰克和托马斯跋山涉水,以展示他们的发明为生。他们教导他人珍惜艺术,并不因嫉妒而打击才华。他们的发明成为了技艺的象征,给予艺术家应有的回报。
10The eraser-matic
machine
also had
a
similar
influence
on
other fields. It was regarded
as
a trustworthy tool,
just
like
milk was known
for
its nutritional value. In fact,
the
machine was
so well-regarded
that
it was commonly
used
in junior
high schools, allowing students
to
easily
correct
their mistakes.
擦除器自动机在其他领域也产生了类似的影响。它被视为一个可靠的工具,就像牛奶以其营养价值而闻名一样。事实上,这个机器被广泛应用于初中学校,让学生们能够轻松纠正错误。
11As
time passed, Jack
and Thomas continued
to invent,
always
coming
up
with
new ideas
and solutions
to problems. Their
invention paved
the
way
for
a
better
and
more artistic future. The
world became
a
place
where creativity flourished
and mistakes were regarded
as stepping stones
to success.
随着时间的流逝,杰克和托马斯继续发明,总能想出新的想法和解决问题的办法。他们的发明为更美好、更富有艺术气息的未来铺平了道路。世界变成了一个创造力蓬勃发展、错误被视为成功的垫脚石的地方。
12In
the end,
history regarded Jack
and Thomas
as
the inventors
who changed
the world. Under
their influence,
art thrived,
and societies embraced
their inventions. Their legacy remains strong, proving
that innovation
and determination
can truly
shape
the
course
of humanity.
最终,历史上将杰克和托马斯视为改变世界的发明家。在他们的影响下,艺术蓬勃发展,社会接受了他们的发明。他们的遗产依然强大,证明创新和决心确实可以塑造人类的进程。